8 Não lhes estou dando uma ordem, mas quero verificar a sinceridade do amor de vocês, comparando-o com a dedicação dos outros.
Outras Versões:
8 Não digo isto como quem manda, mas para provar, pela diligência dos outros, a sinceridade de vosso amor. acf
8 Não digo isto como quem manda, mas para provar, mediante o zelo de outros, a sinceridade de vosso amor; aa
8 Não o digo como quem manda, mas, para exemplo do zelo dos outros, quisera pôr em prova a sinceridade de vossa caridade. vc